Tvůj otec si myslí, že uzavřel obchod, dobrý obchod.
Баща ти участва в доходоносна бизнес спекулация.
Tys uzavřel obchod za 18 milionů, a ani ses mě nezeptal?
Направил си сделка за 18 милиона долара без да ме питаш, така ли?
Vypadá to, že jste právě uzavřel obchod, pane Nashi.
Изглежда имаме сделка, г- н Наш.
Máš zatracený štěstí, parchante, právě jsi uzavřel obchod.
Трябва да се казваш Монти Хол, защото току що направихме сделка.
Nebyli nadšení, ale taky jsem s nimi uzavřel obchod.
Не са щастливи, но сключихме сделка.
Trošku si promluvím s Briggsem... a přesvědčím ho, aby uzavřel obchod.
Но му кажи че съм говорил с Бригс... и че той е заинтересуван да сключи сделката.
Teď mi řekněte, co se stalo potom, co jste uzavřel obchod s agentem Fullerem?
Сега кажете ми... Какво се случи след като направихте сделката с Фулър?
Jinak řečeno, vyškrtl byste z rovnice staříka Cola, a místo toho uzavřel obchod se mnou.
Да извадиш добрият стар Кол от уравнението и да правиш бизнес с мен в замяна.
Ty jsi mi lhal a zneuctil mě. Zacházel jsi se mnou jako s troubou abys uzavřel obchod.
Ти ме излъга, не ме уважаваш, третираш ме като глупак само, за да приключим сделката.
Michaele, už jsem skoro uzavřel obchod. Můžu povolit 15% slevu?
Мога ли да направя 15% отстъпка?
Vůdce světlých fae uzavřel obchod se šamanem temných fae?
Лидерът на Светлите е сключил сделка с тъмен фей-шаман?
Zjevně včera večer uzavřel obchod za šestimístnou sumu na nákup jiné rafflesie od doktorky Foleyové.
Оказва се, че е направил шестцифрена сделка за купуване на друга Рафлезия късно снощи с д-р Фоли.
Jakmile dostal tuto informaci, předal jeden tip list, který se lišil od těch ostatních, aby obchodník, například Gabrielle Stoneová, uzavřel obchod a nevěděl, že jedná na základě ilegálního tipu.
Щом е получел тази информация, той е пускал по един лист с анализи, различен от всички останали, така че брокерът, в случая Габриел Стоун, да направи сделката, без да подозира, че се позовава на незаконна информация
Právě jsem uzavřel obchod s Jinxem Clabberatem, abychom si mohli s klukama obdělat trochu jeho půdy.
Току-що се разбрахме с Джинкс Клаберат. Ще ми даде под аренда хубава земя, а аз ще я обработвам с момчетата ми.
Co kdybych s tebou uzavřel obchod za poskytnutí více času?
Ами ако съм склонен да направя сделка срещу още малко време?
Někteří lidé se s tím dokážou smířit, ale Palmer... místo toho uzavřel obchod.
Някои хора биха се примирили, но той направи договорка.
Já sám jedu na západ, potom, co jsem uzavřel obchod.
Щом свърша работата си и аз отивам на запад.
Každý, kdo někdy uzavřel obchod, si nadělal nepřátele.
Всеки, който е сключил сделка, си е създал враг.
Obvykle bych se spíše pral se smečkou divokých psů, než abych uzavřel obchod s někým, koho neznám.
Обикновено, се боря с глутница диви кучета преди да правя бизнес с човек, който не познавам.
Já jsem uzavřel obchod. Tos neudělal.
Затворих сделка, вие не го направи.
0.29128813743591s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Баща ти участва в доходоносна бизнес спекулация. 